Mondes Parallèles

Une histoire avec Quiconque (Compay Marco)

http://alejosminute.blogspot.com/2009/04/mondes-paralleles.html

Aaaah! les apéros

Aaaah! les apéros.
Les photos collées en cette entrée peuvent confirmer la théorie de la durabilité au moyen- terme des élixirs vitales. Quand même, il correspondra à chaque un juger; croire ou croire pas.

Dormiente spiata

Dans ma chambre il y a un petit tableau, peint à la gouache par ma mère. Il représente une jeune fille qui dort, blonde aux cheveux fort bouclés, les lèvres et les ongles peints d'un rouge foncé, chaud.

Paisiblement, elle dort, belle, le petit doit légèrement soulevé.
Quelqu'un l'observe avec attention. Il l'adore, on dirait.

A propos des Apéros

Petit apéro à la maison des compays.

PS: est-ce que je peux vous dire un secret? (...) D'accord, mais cela reste à nous ok?(Il faut celer cela hehe)

Avec le risque évident de sembler un sans vergogne, je crois que je commence a comprendre pourquoi les apéros sont une coutume importante aux lares français. En fait, avoir des invité-e-s pour partager et rigoler, peut être la solution au manque de certaines substances (disons-le: l'alcool) terriblement nécessaires à la maison de tout être humain qui vit à l'étranger en condition d'assistant de langue vivante*. Aussi les apéros permettent d'assurer l'abondance de ces provisions au moyen - terme. Alors, c'est si terriblement nécessaire de ne pas oublier le droit (irréfutable) que tous les frigos soient "rempli" de tous ces besoins.

PS²: tout ce qui est déclaré dans l'entrée précédente est sous la seule responsabilité d'Alejandro. Le reste des colocataires ne devront pas être pris en compte au moment de réclamations ou problèmes de la même nature, sauf, bien entendu, ceux qui émanent de leur exemple.

*Cette condition peut se répandre à plusieurs conditions transitives ou permanentes des humains, mais pour empêcher l'involution des innocents on a décidé de restreindre le publique qui pourrait être potentiellement touché par telle idée.

Bergamo...nonno...le temps...l'espace...

Sono tornato qualche giorno nella mia terra, Bergamo. Non l'avrei mai chiamata così, la mia terra, prima di partirmene. Perciò, me ne andrò ancora più lontano, ancora più a lungo, per ritrovarla in tutto il suo splendore, in tutta la sua ricchezza, anche quella dei bifolchi che l'abitano.
E, ogni volta che torno a Bergamo, vado in montagna. Non troppo lontano, non troppo in alto. Devo vedere la città, i paesi della valle che m'ha cresciuto.
Questa volta sono andato alla Cornagera, la palestra mitica per gli scalatori bergamaschi sopra Selvino. Cornagera, la gera e i coren, la ghiaia e i corni. Mi sento definitivamente nel mondo degli scalatori, proprio come se mi ci fossi battezzato, alla Cornagera. Perché sulla cartina del sito c'era una bella via, che non ho fatto chissà perché, che si chiama "V. Garlini & C.", del 1940.
E Virgilio Garlini era mio nonno. Ho visto, ho toccato quanto lui toccò, e il girar dell'orologio ha definitivamente perso senso.

E questo non sono io
non è mio nonno
ma è mio fratello, Riccardino

Je suis rentré, il y a quelques jours, dans ma terre, Bergamo. Je ne l'aurais jamais appelée ainsi, ma terre, avant de la quitter. Donc, je m'en irai encore plus loin, encore plus de temps, pour la retrouver dans toute sa splendeur, toute sa richesse, même celles de ces paysans qui l'habitent.
Et, à chaque fois que je reviens à Bergamo, je vais en montagne. Pas trop loin, pas trop en haut, car je dois voir la ville, les villages de la vallée qui m'a fait grandir.
Cette fois ci je suis allé à la Cornagera, le lieu mythique où vont s'entrainer les grimpeurs bergamasques. Cornagera, les cornes et les cailloux, en dialect. Je me sens définitivement dans le monde des grimpeurs, c'est bien comme si je m'étais baptisé, à la Cornagera. Car sur le topo du site il y a une voie, que je n'ai pas fait je ne sais pas pourquoi, qui s'appelle "V. Garlini & C.", du 1940.
Et Virgilio Garlini était mon grand-père. J'ai vu, j'ai touché ce qu'il toucha, et le tourner de la montre a définitivement perdu son sens.

Pâque chez nous

Cornelia's flowers
Las flores de Cornelia
Un très bon détaille pour le printemps et pour son anniversaire
(Veillez remarquer la bottelle)
(Notice the bottle, please)
(Esa botellaaaa...)

Définition

Définition formel de compañero (et de là l'appellatif Compay) : Compère, Compagnon

Selon les informaticiens:
Dans une vente aux enchères en ligne, personne choisie par le vendeur, qui est chargée de feindre des enchères dans le but de faire monter artificiellement le prix et d'influencer ainsi les mises des autres participants au profit du vendeur.

Selon les psychologues (...et très intéressant ...)
Faux sujet qui participe à la technique d'une expérience à l'insu de son compagnon, lequel est le sujet véritable (...n'est pas? hi hi hi)

Selon Alejandro: voilà , voilà et voilà

Et à votre avis?

Vacances/ Vacaciones/ Vacations

Cornelia's Status: Ski trip in Italy with some friends...full party
Marco's Status: Family and his own trip in Italy.
Alejandro's Status: Grenoblated and thinking forward.

Pour l'instant la maison reste tranquille. Pas trop de mouvement. Juste un douce murmure de reggae, un soleil imposante et le temps qui s'échappe de soi même. En centre ville, c'est impossible rouler maintenant. Les vagues de gens ne cessent pas d'arriver, de partir, de revenir...

La maison reste tranquille, compère et comère, ne vous inquietez pas.

Cornelia's B-Day (tomorrow)

WWWouuuhouuuu!!!....il y a un Gâteau dans le four ...j'espère qu'il soit ready pour demain.

le blog et la liberté

Le blog est un vrai moyen d'expression? Et cela est l'expression d'une liberté? c'est expression de liberté?

Souvent, la réponse à ce type de questions, qui cherchent une définition de leur objet, on la trouve dans des expériences spéciales, extrêmes, qui se bougent dans des limites très étroites.
Pour la question de ce matin, la meilleure réponse me semble être aquí, en este blog de una cubana muy joven y inteligente

http://desdecuba.com/generaciony/

"Tengo 20 anos, primera vez que me siento tan libre. Puesto, propongo a las personan que tengan mas edad que yo, aun a los muertos, que vengan y que hablen"

Donc, une autre question importante se montre à l'esprit : hasta la victoria siempre? à la victoire de quoi?